ŚRĪ GURAVE NAMAḤ - Sloka 2

ŚRĪ GURAVE NAMAḤ  -  Sloka 2

गुरुर्ब्रह्मा गुरुर्विष्णुर्गुरुर्देवो महेश्वरः ।
गुरुरेव परं ब्रह्म तस्मै श्रीगुरवे नमः ॥ ५८॥

கு³ருர்ப்³ரஹ்மா கு³ருர்விஷ்ணுர்கு³ருர்தே³வோ மஹேஶ்வர: ।
கு³ருரேவ பரம் ப்³ரஹ்ம தஸ்மை ஶ்ரீகு³ரவே நம: ॥ 58॥

gururbrahmā gururviṣṇurgururdevo maheśvaraḥ ।
gurureva paraṃ brahma tasmai śrīgurave namaḥ ॥ 58॥

गुरुः ब्रह्मा  -  கு³ரு꞉: ப்³ரஹ்மா  -  குருவே பிரம்மா,

गुरुः विष्णुः  -  கு³ரு꞉: விஷ்ணு꞉:  -  குருவே விஷ்ணு,

गुरुः देवः महेश्वरः  -  கு³ரு꞉: தே³வ꞉: மஹேஶ்வர꞉:  -  குருவே மஹேச்வரராகிய தேவர்,

गुरुः एव परंब्रह्मः  -  கு³ரு꞉: ஏவ பரம்ʼப்³ரஹ்ம:  -  குருவே ஏகமாகிய பரப்பிரம்மம்,

तस्मै श्रीगुरवे नमः  -  தஸ்மை ஶ்ரீகு³ரவே நம꞉:  -  அந்த ( அத்தகைய ) ஸ்ரீ குருவிற்கு நமஸ்காரம் ( வணக்கம் ).

பொருள் :

2.  குருவே பிரம்மா, குருவே விஷ்ணு, குருவே மஹேச்வரராகிய தேவர், குருவே ஏகமாகிய பரப்பிரம்மம், அந்த ( அத்தகைய ) ஸ்ரீ குருவிற்கு நமஸ்காரம் ( வணக்கம் ).   58

#  பிரம்மா, விஷ்ணு, மஹேசர் ஆகிய மூர்த்தி பேதங்களாகவும் குரு இருக்கிறார். மேலும் ஒவ்வொருவருக்கும் அவரவருக்குத் தக்க குரு இருந்துகொண்டுதான் இருக்கிறார். இத்தனை ரூபங்களாக இருக்கிறவரான குரு உண்மையில் ஒரே ஒருவர் தான். அதாவது குரு தத்வம் ஒன்றே. அது நமக்கேற்ப ஏற்கும் நாமரூபங்கள் பல.