Sri Durga Stuti by Yudhistirar - Sloka 25

Sri Durga Stuti by Yudhistirar  -  Sloka 25

॥  श्री दुर्गा स्तुतिः  ॥

|| ஶ்ரீ து³ர்கா³ ஸ்துதி꞉: ||

||  ŚRĪ DURGĀ STUTIḤ  ||

सोहं राज्यात्परिभ्रष्टः शरणं त्वां प्रपन्नवान् ।
प्रणतश्च यथा मूर्ध्ना तव देवि सुरेश्वरि ।। 25 ।।

ஸோஹம்ʼ ராஜ்யாத்பரிப்⁴ரஷ்ட꞉: ஶரணம்ʼ த்வாம்ʼ ப்ரபன்னவான் ।
ப்ரணதஶ்ச யதா² மூர்த்⁴னா தவ தே³வி ஸுரேஶ்வரி ॥ 25 ॥

sohaṃ rājyātparibhraṣṭaḥ śaraṇaṃ tvāṃ prapannavān ।
praṇataśca yathā mūrdhnā tava devi sureśvari ।। 25 ।।

பொருள் :

ஹே தேவி !  தேவர்களுக்கெல்லாம் தலைவியே !  ராஜ்யத்தினின்று தவறியிருக்கின்ற அப்படிப்பட்ட நான், உன்னைச் சரணமடைந்தேன்; உன்னை முடியினால் வணங்கினேன்;   25

Meaning :

I, who have been deprived of my kingdom, seek thy protection. And as I bow to thee with bended head, O Supreme Goddess, ( grant me protection, )  25