Sri Krishna Stuti by Guhyaka - Sloka 2

Sri Krishna Stuti by Guhyaka - Sloka 2

|| श्री कृष्ण स्तुतिः ||

|| ஶ்ரீ க்ருʼஷ்ண ஸ்துதி꞉: ||

|| ŚRĪ KṚṢṆA STUTIḤ ||

त्वमेकः सर्वभूतानां देहास्वात्मेन्द्रयेश्वरः ।
त्वमेव कालो भगवान् विष्णुरव्यय ईश्वरः ॥ २॥

த்வமேக꞉ ஸர்வபூ⁴தானாம்ʼ தே³ஹாஸ்வாத்மேந்த்³ரயேஶ்வர꞉ .
த்வமேவ காலோ ப⁴க³வான் விஷ்ணுரவ்யய ஈஶ்வர꞉ .. 2..

tvamekaḥ sarvabhūtānāṃ dehāsvātmendrayeśvaraḥ .
tvameva kālo bhagavān viṣṇuravyaya īśvaraḥ .. 2..

பொருள் :

தாங்கள் ஒருவரே, உலகின் அனைத்து ஜீவனது உடலுக்கும் உயிருக்கும் உள்ளத்திற்கும் புலன்களுக்கும் தலைவன்;  காலமாக நின்று இயக்குபவர்;  பகவானான விஷ்ணுவாக எங்கும் பரவியவர்; அழிவற்ற ஈச்வரன்.  2 (30)

Meaning :

You are the one (undisputed ) controller of the body, the vital aire, the ego and the Indriyas of all created beings. You alone are the Time-Spirit and the imperishable Lord, the almighty Vishnu.  2 ( 30 )